Published on June 29, 2010. Howie Severino, editor in chief of gmanews.tv, gave my idea (calling the new President “P. Noy”) the benefit of a public workout (thanks, Howie!), but eventually decided on the more elegant, and more tech-friendly, “PNoy.”
I don’t know if my editors will agree with me, but I think the way to render President-elect Noynoy Aquino’s preferred short name is not ‘”P-Noy,” with a hyphen, but “P. Noy,” with a period. The hyphenated name is a made-up term, justified in part, if I’m not mistaken, by the Internet-era habit of “intercapping.” (Eg, CompuServe, MasterCard, YouTube.) Nothing wrong with that, but why choose something made up when you have something ready to hand?
“P. Noy” accurately captures what we think when we wish to say or write “President Noy.” In other words, the abbreviation of “President” into a solitary “P,” with its emphatic period, comes naturally to us. Read over almost any correspondence, even in today’s fleeting e-mails, and the abbreviations we use in daily life are reflected in it. I vote, thus, for “P. Noy.” Continue reading